============================================================= Lyhyesti: "Unta vai rakkautta" kertoo pehmustetusti ja harmittomasti Chigagon sinkuista. Prinssi Ruusunen joutuu koomaan ja hänen vuokseen uhrautunut, isähahmoa etsivä neito integroituu sukuun ja väärään mieheen. Saippuakomedia, jossa on enemmän kuplaa kuin liukkautta. Liki disneykamaa. ============================================================= Sandra Bullock lienee nykyisen mainstreamviihteen karismaattisesti kaunein näyttelijätär, jonka aura ja kyvyt edelleen hukataan tyhjänpäiväisiin elokuviin. Bill Pullman romanssin toisena osapuolena ei, puolestaan, ole koskaan edes väläyttänyt mitään mielenkiintoista esiintyjää itsestään. Kolmiodraaman liikkumaton osapuoli saa olla saippua"parodian" uhri ja aihe, ja tässä roolissa tauluksi kelpaa Peter Gallagherin kaunis&rohkea melodraamapärstä. Tunnelma on pehmeän sininen ja ympäristö kaiken aikaa vähä-älyisen sympaattinen kuin pöpilän kasvihuone. "Unta vai rakkautta" on vain aavistuksen aikuisempaa hömppää kuin "Uneton Seattlessa". Hollywoodissa on pitkä ja oppinut perinne tehdä komediaa väärinkäsitysten kertymisestä toisensa päälle, mutta sitä oppia ei uskalleta käyttää, kun yritetään tehdä lähempänä halpatyön ja hajonneiden perheiden todellisuutta olevaa draamaviihdettä. Mikä kuvallisessa suoraan sanomisessa menetetään, se yritetään voittaa juonen vihjeillä: nainen kaipaa isähahmoa ja hänen ainoa toiveensa on a) saada joku jonka kanssa nauraa, b) päästä ulkomaille, ja c) päästä rikkaisiin naimisiin. Kun arvohierarkia on tällainen, ei katsojalle jää muuta kysyttävää päähenkilöstä kuin millä isähahmon suosimin keinoin sinkku voidaan vaivattomasti integroida sukuun. Sinkkuhan on sinkku juuri siksi, että hänellä ei ole taustaa ja juuria, joten absoluuttiseen itsenäisyyteen pyrkineen hahmon yhdistäminen takaisin johonkin sukuun ei selity pelkällä rakkaudella. Kuvaan kuuluu sekin, että äidit ja naisten väliset emootiot on jätetty pois tai marginaaliin. Haisee. Ohjaaja Jon Turteltaub on aiemmin kunnostautunut Disney-komedian ("Cool runnings") tekijänä ja samaa muovista pirtaa on tämä "Unta vai rakkautta". Verrattuna Disney- filkkoihin "Unta vai rakkautta" on kuitenkin sikäli heikompi, että siinä ei ole edes velmuja sivuhahmoja. Elokuvan alkuperäinen nimi "While you were sleeping" tarkoittaa niitä kaikkia tuntemuksia, joiden läpi päähenkilö löytää itsensä Prinssi Ruususen nukkuessa. "Uneton Seattlessa" piti katsojan hereillä naurettavan tolloilla näyttelijävalinnoilla, mutta "Unta vai rakkautta" on niin keskinkertainen kaikilta osin, että katsoja tekee parhaimman valinnan ottaessaan unet kotona telkan ääressä. Never mind the Bullock? "She has wit and charm and intellingence, but she has a sense that something is missing", on ohjaaja selittänyt käsityksiään päähenkilöstä. Kuvaus sopii Sandra Bullockiin, joka pelastettuaan charmillaan kaksi aktioelokuvaa ("Demolition man" ja "Speed") etsii yhä paikkaansa tähtitaivaalla. Kunpa joku Woody Allenin kaltainen älykkään hömpän ohjaaja olisi löytänyt hänet ajoissa! Toisaalta Bullock sopisi johonkin ystävällisen tai äidillisen eroottiseen rooliin, samanlaiseen kuin esimerkiksi Anne Archer on päätynyt. Hän on liian eläväinen ja rönsyilevä habitukseltaan kelvatakseen femme fataleksi, mutta komedienneksi niukka rekisteriltään. Ja kun aktiofilmien ohjaajat eivät ole saaneet hänestä vielä ihoa esiin, niin Bullock saattanee päätyä samaan prinsessaruotuun kuin Julia Roberts. Saa nähdä - seuraavaksi hän näyttelee pääroolin tietoverkkoon liittyvässä teknojännärissä "Net". -- ##################### "Mä tarkotan... se oli kyll ihan nastaa, M.G. Soikkeli enkä mä kadu mitään... mutt se oli vaan csmaso@uta.fi jotenkin... vähän niinku ois tiskannu ##################### astioita..." Soikkelin elokuva-arkisto